在Chrome浏览器中，网页字体显示优化操作可以通过以下步骤进行：
1. 打开Chrome浏览器，点击右上角的菜单按钮（三条横线），然后选择“设置”选项。
2. 在设置页面中，点击左侧的“高级”选项卡。
3. 在高级设置页面中，找到“外观”部分，然后点击“字体大小”。
4. 在弹出的窗口中，你可以选择不同的字体大小，如12px、14px、16px等。选择一个适合你的屏幕大小的字体大小。
5. 如果你想要调整字体的粗细，可以点击“字体样式”选项。在这里，你可以选择不同的字体粗细，如粗体、斜体、无衬线等。
6. 如果你想要在特定网站或标签页上应用这些设置，可以点击“管理网站”或“管理标签页”，然后在相应的设置中进行调整。
7. 最后，点击“确定”保存设置。
通过以上步骤，你可以在Chrome浏览器中对网页字体进行优化，提高阅读体验。