Google Chrome浏览器的网页翻译功能可以通过以下步骤来提升：
1. 更新Chrome浏览器：确保你的Chrome浏览器是最新版本，因为新版本通常会包含更好的翻译功能。
2. 安装翻译插件：如果你需要更强大的翻译功能，可以考虑安装一些第三方翻译插件，如Google Translate、DeepL等。这些插件可以提供更精准的翻译结果，并支持多种语言之间的互译。
3. 使用键盘快捷键：在Chrome浏览器中，你可以使用键盘快捷键来快速切换语言或进行其他操作。例如，按下Ctrl+Shift+T可以打开翻译面板，按下Ctrl+Shift+O可以打开词典。
4. 调整翻译设置：在Chrome浏览器的设置中，你可以调整翻译的相关设置，如选择翻译源语言、目标语言等。这样可以让你的翻译体验更加符合你的需求。
5. 使用在线翻译服务：除了Chrome浏览器自带的翻译功能外，你还可以使用一些在线翻译服务，如Google Translate Online、Microsoft Translator等。这些服务通常提供更快的翻译速度和更准确的结果。
6. 学习和使用翻译工具：对于一些特定的文本或场景，你可能需要使用专门的翻译工具来辅助翻译。例如，对于专业术语或特定领域的词汇，你可以尝试使用专业的翻译工具来获取更准确的结果。